Divan-e Shams Gazel 654 ← anterior · seguinte →

Divan-e Shams · G654 · 4 versos

غزل شمارهٔ ۶۵۴

Abra qualquer dístico para a sua própria página — tradução, comentário, palavras difíceis.

  1. G654:1 هر نکته که از زهر اجل تلختر آیدآن را چو بگوید لب تو چون شکر آید
  2. G654:2 در چاه زنخدان تو هر جان که وطن ساختزود از رسن زلف تو بر چرخ برآید
  3. G654:3 هین توشه ده از خوشه ابروی ظریفتزان پیش که جان را ز تو وقت سفر آید
  4. G654:4 از دعوت و آواز خوشت بوی دل آیدلبیک زنم نفخه خون جگر آید

ganjoor: sh654 · public domain