بخش ۹۷ - مثل دوبین هم‌چو آن غریب شهر کاش عمر نام کی از یک دکانش به سبب این به آن دکان دیگر حواله کرد و او فهم نکرد کی همه دکان یکیست درین معنی کی به عمر نان نفروشند هم اینجا تدارک کنم من غلط کردم نامم عمر نیست چون بدین دکان توبه و تدارک کنم نان یابم از همه دکان‌های این شهر و اگر بی‌تدارک هم‌چنین عمر نام باشم ازین دکان در گذرم محرومم و احولم و این دکان‌ها را از هم جدا دانسته‌ام

A parábola do vesgo, como aquele estrangeiro chamado Omar, que de uma loja foi encaminhado para outra por causa disso, e ele não entendeu que todas as lojas são uma no sentido de que não vendem pão a Omar. Se eu remediar aqui, eu errei, meu nome não é Omar. Se eu me arrepender e remediar nesta loja, encontrarei pão em todas as lojas desta cidade. E se eu continuar sendo chamado Omar sem remediar, passarei por esta loja, serei privado e vesgo, e considerei estas lojas separadas umas das outras