Divanul lui Shams› Gazel 687 ← anterior · următor →
Divanul lui Shams · G687 · 20 distihuri
غزل شمارهٔ ۶۸۷
Deschideți orice distih pentru pagina sa — redare, comentariu, cuvinte dificile.
- G687:1 کی باشد کاین قفس چمن گرددو اندرخور گام و کام من گردد
- G687:2 این زهر کشنده انگبین بخشدوین خار خلنده یاسمن گردد
- G687:3 آن ماه دو هفته در کنار آیدوز غصه حسود ممتحن گردد
- G687:4 آن یوسف مصر الصلا گویدیعقوب قرین پیرهن گردد
- G687:5 بر ما خورشید سایه اندازدوان شمع مقیم این لگن گردد
- G687:6 آن چنگِ نشاط سازِ نو یابدوین گوش حریف تن تنن گردد
- G687:7 در خرمن ماه سنبله کوبیمچون نور سهیل در یمن گردد
- G687:8 خمهای شراب عشق برجوشدهنگام کباب و بابزن گردد
- G687:9 سیمرغ هوای ما ز قاف آیددام شبلی و بوالحسن گردد
- G687:10 هر ذره مثال آفتاب آیدهر قطره به موهبت عدن گردد
- G687:11 هر بره ز گرگ شیر آشامدهر پیل انیس کرگدن گردد
- G687:12 ز انبوهی دلبران و مه رویانهر گوشه شهر ما ختن گردد
- G687:13 هر عاشق بیمراد سرگشتهمستغرق عشق باختن گردد
- G687:14 چون قالب مرده جان نو یابدفارغ ز لفافه و کفن گردد
- G687:15 آن عقل فضول در جنون آیدهوش از بن گوش مرتهن گردد
- G687:16 جان و دل صد هزار دیوانهاز بوسه یار خوش دهن گردد
- G687:17 آن روز که جان جمله مخمورانساقی هزار انجمن گردد
- G687:18 وان کس که سبال میزدی بر عشقدر عشق شهیر مرد و زن گردد
- G687:19 در چاه فراق هر کی افتادهستره یابد و همره رسن گردد
- G687:20 باقیش مگو درون دل میدارآن به که سخن در آن وطن گردد
ganjoor: sh687 · public domain