غزل شمارهٔ ۱۰۲۸

✦ Смысл всей газели

Откройте любой бейт — у него своя страница: перевод, комментарий, трудные слова.

1. G1028:1 ذاتت عسلست ای جان گفتت عسلی دیگرای عشق تو را در جان هر دم عملی دیگر
2. G1028:2 از روی تو در هر جان باغ و چمنی خندانوز جعد تو در هر دل از مشک تلی دیگر
3. G1028:3 مه را ز غمت باشد گه دق و گه استسقامه زین خللی رسته از صد خللی دیگر
4. G1028:4 با لطف بهارت دل چون برگ چرا لرزدترسد که خزان آید آرد دغلی دیگر
5. G1028:5 هر سرمه و هر دارو کز خاک درت نبوددر دیده دل آرد درد و سبلی دیگر
6. G1028:6 ابلیس ز لطف تو اومید نمی‌بردهر دم ز تو می‌تابد در وی املی دیگر
7. G1028:7 فرعون ز فرعونی آمنت به جان گفتهبر خرقه جان دیده ز ایمان تکلی دیگر
8. G1028:8 خورشید وصال تو روزی به جمل آیددر چرخ دلم یابد برج حملی دیگر
9. G1028:9 اجزای زمین را بین بر روی زمین رقصاناین جوق چو بنشیند آید بدلی دیگر
10. G1028:10 بر روی زمین جان را چون رو شرف و نوریدر زیر زمین تن را چون تخم اجلی دیگر
11. G1028:11 تا چند غزل‌ها را در صورت و حرف آریبی‌صورت و حرف از جان بشنو غزلی دیگر

ganjoor: sh1028 · public domain