غزل شمارهٔ ۱۵۳۴

✦ Смысл всей газели

Откройте любой бейт — у него своя страница: перевод, комментарий, трудные слова.

1. G1534:1 بیا ما چند کس با هم بسازیمچو شادی کم شود با غم بسازیم
2. G1534:2 بیا تا با خدا خلوت گزینیمچو عیسی با چنین مریم بسازیم
3. G1534:3 گر از فرزند آدم کس نماندچه غم داریم با آدم بسازیم
4. G1534:4 ور آدم نیز از ما گوشه گیردبه جان تو که بی‌او هم بسازیم
5. G1534:5 یکی جانی است ما را شادی انگیزکه گر ویران شود عالم بسازیم
6. G1534:6 اگر دریا شود آتش بنوشیموگر زخمی رسد مرهم بسازیم
7. G1534:7 به پیش کعبه رویش بمیریمبدان چاه و بدان زمزم بسازیم

ganjoor: sh1534 · public domain