غزل شمارهٔ ۲۱۷۸

✦ Смысл всей газели

Откройте любой бейт — у него своя страница: перевод, комментарий, трудные слова.

1. G2178:1 تو کمترخواره‌ای هشیار می‌رومیان کژروان رهوار می‌رو
2. G2178:2 تو آن خنبی که من دیدم ندیدیمرا خنبک مزن ای یار می‌رو
3. G2178:3 ز بازار جهان بیزار گشتمتو دلالی سوی بازار می‌رو
4. G2178:4 چو من ایزار پا دستار کردمتو پا بردار و با دستار می‌رو
5. G2178:5 مرا تا وقت مردن کار این استتو را کار است سوی کار می‌رو
6. G2178:6 مرا آن رند بشکسته‌ست توبهتو مرد صایمی ناهار می‌رو
7. G2178:7 شنیدی فضل شمس الدین تبریزنداری دیده در اقرار می‌رو

ganjoor: sh2178 · public domain