غزل شمارهٔ ۲۷۰۲

✦ Смысл всей газели

Откройте любой бейт — у него своя страница: перевод, комментарий, трудные слова.

1. G2702:1 مگیر ای ساقی از مستان کرانیکه کم یابی گرانی بی‌گرانی
2. G2702:2 بیا ای سرو گلرخ سوی گلشنکه به از سرو نبود سایه بانی
3. G2702:3 چو نور از ناودان چشم ریزدیقین بی‌بام نبود ناودانی
4. G2702:4 عجب آن بام بالای چه خانه‌ستمبارک جا مبارک خاندانی
5. G2702:5 که را بود این گمان که بازیابیمنشانی زین چنین فتنه نشانی
6. G2702:6 دلی که چون شفق غرقاب خون بودپر از خورشید شد چون آسمانی
7. G2702:7 ز حرص این شکم پهلو تهی کنکه تا پهلو زنی با پهلوانی
8. G2702:8 عجب ننگت نمی‌آید برادرز جانی کو بود محتاج نانی
9. G2702:9 که آب زندگانی گفت ما راکه جز دکان نان داری دکانی

ganjoor: sh2702 · public domain