Läs› Daftar 4› Berättelsen om den törstige mannen som släppte ner valnötter i en bäck i en ravin, men inte nådde vattnet. Genom att valnötterna föll kunde han höra vattnets ljud, och vattnets ljuvliga ljud försatte honom i extas, som om det vore en konsert› Vers 753
M4:753 — مثنوی اندر فروع و در اصول / جمله آن تست کردستی قبول
M4:753
Betydelse · به زبانِ تو — Ditt språk · AI
Ey Husomiddin, bu Masnaviyning barcha tafsilotlari va asosiy gʻoyalari sen uchundir, chunki sen uni qabul qilgansan va yozilishiga sabab boʻlgansan.
Ushbu baytda Mavlono oʻzining maʼnaviy hamrohi va Masnaviyning kotibi boʻlgan Husomiddin Chalabiyga murojaat qiladi. Avvalgi baytlarda Mavlono Masnaviyni yozishdan maqsadi, xuddi chanqoq odamning suv ovozini eshitish istagi kabi, Husomiddinning ovozini eshitish ekanligini aytadi. Bu yerda esa u Masnaviyning barcha mazmuni – ham "furuʼ" (ikkinchi darajali masalalar, tafsilotlar), ham "usul" (asosiy tamoyillar, ildizlar) – Husomiddinga bagʻishlanganini taʼkidlaydi. Bu shuni anglatadiki, Husomiddin nafaqat yozuvchi, balki ilhom manbai va asarning maʼnaviy egasidir. Mavlono Masnaviyning mavjudligini Husomiddinning "qabul qilishi" bilan bogʻlaydi, bu uning Husomiddinga boʻlgan chuqur hurmati va minnatdorligini koʻrsatadi. Bu, shuningdek, asarning paydo boʻlishida ilohiy iroda va insoniy hamkorlikning uygʻunlashuvini ham ifodalaydi.
- فروع
- Ikkinchi darajali masalalar, tafsilotlar, shariatning tarmoqlari.
- اصول
- Asosiy tamoyillar, ildizlar, shariatning asoslari.
- کردستی قبول
- Sen qabul qilgansan.
Diskussion — Fråga om denna beyt — besvarad från Masnavi, med varje vers citerad
Ditt samtal stannar på denna enhet om du inte väljer att dela det.
Vad läsare har frågat0
Inga frågor har delats ännu — din kan bli den första.