Divan-e Shams› Ghazal 1420› Beyt 1 nästa →

Divan-e Shams · غزل شمارهٔ ۱۴۲۰

  1. اگر شد سود و سرمایه چه غمگینی چو من هستم برآور سر ز جود من که لاتأسوا نمودستم

G1420:1

Ditt språk

Ingen återgivning på ditt språk ännu — den skapas för hela ghazalen på en gång:

Kommentar till denna beyt

Inte skriven ännu — en närläsning av denna beyt i sin ghazal:

Hela ghazalen ↗

  1. 1 اگر شد سود و سرمایه چه غمگینی چو من هستم·برآور سر ز جود من که لاتأسوا نمودستم
  2. 2 اگر فانی شود عالم ز دریایی بود شبنم·گر افتاده‌ست او از خود نیفتاده‌ست از دستم
  3. 3 جهان ماهی عدم دریا درون ماهی این غوغا·کنم صیدش اگر گم شد که من صیاد بی‌شستم

ganjoor: sh1420 · public domain