Хондан› Дафтар 3› Достони машғул шудани ошиқе ба ишқнома хондан ва мутолиа кардани ишқнома дар ҳузури маъшуқи хеш ва маъшуқ онро нописанд доштан, ки "Талабуд далил ъинда ҳузурил мадлул қабиҳ валиштиғолу билъилм баъдал вусули илал маълум мазмум"› Байт 1411
M3:1411 — آنچ میدیدم ز تو پارینه سال / نیست این دم گرچه میبینم وصال
آنچ میدیدم ز تو پارینه سالنیست این دم گرچه میبینم وصال
✦ Ин байтро ба тоҷикӣ таҳия кунед
M3:1411
❋ ❋ ❋
Маъно · به زبانِ تو — Забони шумо · AI
❋
Discussion — Ask about this beyt — answered from the Masnavi, every verse cited
Your conversation stays on this device unless you share it.
What readers asked0
No questions shared yet — yours could be the first.