Хондан› Дафтар 3› Қиссаи вакили Садри Ҷаҳон, ки муттаҳам шуд ва аз Бухоро гурехт аз бими ҷон. Боз ишқаш кашид рӯкашон, ки кори ҷон саҳл бошад ошиқонро› Байт 3697
M3:3697 — هرچه از وی شاد گردی در جهان / از فراق او بیندیش آن زمان
هرچه از وی شاد گردی در جهاناز فراق او بیندیش آن زمان
✦ Ин байтро ба тоҷикӣ таҳия кунед
M3:3697
❋ ❋ ❋
Маъно · به زبانِ تو — Забони шумо · AI
❋
Discussion — Ask about this beyt — answered from the Masnavi, every verse cited
Your conversation stays on this device unless you share it.
What readers asked0
No questions shared yet — yours could be the first.