Хондан› Дафтар 3› Тафсири ин оят, ки “Агар шумо кушоиш металабед, пас кушоиш ба суроғи шумо омадааст”. Яъне, таъназанандагон мегуфтанд, ки аз мо ва Муҳаммад (с) он ки ҳақ аст, ғалаба ва нусрат диҳад. Ва инро ба он мегуфтед, то гумон шавад, ки шумо толиби ҳақед бе ғараз. Ҳоло Муҳаммадро нусрат додем, то соҳиби ҳақро бубинед› Байт 4488
M3:4488 — که اگر حقست او پیداش کن / ور نباشد حق زبون ماش کن
که اگر حقست او پیداش کنور نباشد حق زبون ماش کن
✦ Ин байтро ба тоҷикӣ таҳия кунед
M3:4488
❋ ❋ ❋
Маъно · به زبانِ تو — Забони шумо · AI
❋
Discussion — Ask about this beyt — answered from the Masnavi, every verse cited
Your conversation stays on this device unless you share it.
What readers asked0
No questions shared yet — yours could be the first.