Хондан› Дафтар 4› Қиссаи рустани хуруб дар гӯшаи масҷиди Ақсо ва ғамгин шудани Сулаймон (с) аз он чун ба сухан омад бо ӯ ва хосият ва номи худ бигуфт› Байт 1427
M4:1427 — هر که او بی سر بجنبد دم بود / جنبشش چون جنبش کزدم بود
هر که او بی سر بجنبد دم بودجنبشش چون جنبش کزدم بود
✦ Ин байтро ба тоҷикӣ таҳия кунед
M4:1427
❋ ❋ ❋
شرحِ سروش — аз лексияҳои сабтшудаи Маснавии ӯ
عبدالکریم سروش
از درسگفتارهای مثنوی
شرح
جلسهٔ 25 — [01:02:02] ابلهی زنان دستبر و قربانی کردن عقل
جلسهٔ 34 — [00:33:30] ضرورت راهنما در سلوک معنوی
بارها این نکته رو مولوی در مثنوی آورده که تا قلاووزت نجنبد، تو مجنب. قلاووز یعنی پیشرو، پیشآهنگ. تا وقتی که او نجنبیده و به حرکت نکرده، تو نباید حرکت کنی. باید پیروی بکنی از راهنمای خودت.
بی سر جنبیدن، یعنی خودسرانه جنبیدن، مثل جنبیدن کژدم است که کژرو و شبکور و زشت و زهرناک، پیشه او خستن جانهای پاک.
❋
به زبانِ تو — Забони шумо · AI
❋
Discussion — Ask about this beyt — answered from the Masnavi, every verse cited
Your conversation stays on this device unless you share it.
What readers asked0
No questions shared yet — yours could be the first.