Хондан› Дафтар 4› Ҳикояти он маддоҳ, ки аз ҷиҳати номус шукри мадӯҳ мекард ва бӯи андӯҳ ва ғами андаруни ӯ ва халофати далқи зоҳири ӯ менамуд, ки он шукрҳо лоф аст ва дурӯғ› Байт 1787
M4:1787 — سرنگون از چرخ زیر افتد چنان / که شقی در جنگ از زخم سنان
سرنگون از چرخ زیر افتد چنانکه شقی در جنگ از زخم سنان
✦ Ин байтро ба тоҷикӣ таҳия кунед
M4:1787
❋ ❋ ❋
Маъно · به زبانِ تو — Забони шумо · AI
❋
Discussion — Ask about this beyt — answered from the Masnavi, every verse cited
Your conversation stays on this device unless you share it.
What readers asked0
No questions shared yet — yours could be the first.