Хондан› Дафтар 4› Баёни он, ки иморат дар вайронист ва ҷамъият дар парокандагист ва дурустӣ дар шикастагист ва мурод дар бемуродист ва вуҷуд дар аъдам аст ва ъала ҳазо бақийяту-л-аздод ва-л-азвоҷ› Байт 2379
M4:2379 — هر زمان مبدل شود چون نقش جان / نو به نو بیند جهانی در عیان
هر زمان مبدل شود چون نقش جاننو به نو بیند جهانی در عیان
✦ Ин байтро ба тоҷикӣ таҳия кунед
M4:2379
❋ ❋ ❋
Маъно · به زبانِ تو — Забони шумо · AI
❋
Discussion — Ask about this beyt — answered from the Masnavi, every verse cited
Your conversation stays on this device unless you share it.
What readers asked0
No questions shared yet — yours could be the first.