Хондан› Дафтар 4› Рафтани Зулқарнайн ба кӯҳи Қоф ва дархост кардан, ки: "Эй кӯҳи Қоф, аз азамати сифати Ҳақ моро бигӯ" ва гуфтани кӯҳи Қоф, ки: "Сифати азамати ӯ дар гуфт наояд, ки пеши онҳо идрокоҳо фидо шавад" ва лоба кардани Зулқарнайн, ки: "Аз саноеъаш, ки дар хотир дорӣ ва бар ту гуфтани он осонтар бошад, бигӯ"› Байт 3713
M4:3713 — پس بجنبانم من آن رگ را بقهر / که بدان رگ متصل گشتست شهر
پس بجنبانم من آن رگ را بقهرکه بدان رگ متصل گشتست شهر
✦ Ин байтро ба тоҷикӣ таҳия кунед
M4:3713
❋ ❋ ❋
Маъно · به زبانِ تو — Забони шумо · AI
❋
Discussion — Ask about this beyt — answered from the Masnavi, every verse cited
Your conversation stays on this device unless you share it.
What readers asked0
No questions shared yet — yours could be the first.