Хондан Дафтар 4 Ҳикояти он марди ташна, ки аз сари ҷавз ба ҷавз мерехт дар ҷӯи об, ки дар гӯ буд ва ба об намерасид, то ба афтодани ҷавз банги обро бишнавад ва ӯро чун самоъи хуш банги об андар тараб меовард Байт 749

M4:749 — قصد من آنست که آید بانگ آب / هم ببینم بر سر آب این حباب

قصد من آنست که آید بانگ آبهم ببینم بر سر آب این حباب
✦ Ин байтро ба тоҷикӣ таҳия кунед

M4:749

❋ ❋ ❋

Маъно · به زبانِ تو — Забони шумо · AI

Discussion — Ask about this beyt — answered from the Masnavi, every verse cited

Your conversation stays on this device unless you share it.

What readers asked

No questions shared yet — yours could be the first.