Хондан› Дафтар 5› Дар баёни он ки марди бадкор чун мутамаккин шавад дар бадкорӣ ва асари давлати некӯкорон бинад, шайтон шавад ва монеи хайр гардад аз ҳасад, ҳамчун шайтон, ки хирмани сӯхта ҳамаро хирмани сӯхта хоҳад: «Оё дидӣ онро, ки наҳй мекунад бандаеро, чун намоз хонад».› Байт 1185

M5:1185 — جز اشارت که ازین می‌بایدم / که تو دادی اصل این را از عدم

جز اشارت که ازین می‌بایدمکه تو دادی اصل این را از عدم
✦ Ин байтро ба тоҷикӣ таҳия кунед

M5:1185

❋ ❋ ❋

Маъно · به زبانِ تو — Забони шумо · AI

❋

Discussion — Ask about this beyt — answered from the Masnavi, every verse cited

Your conversation stays on this device unless you share it.

What readers asked

No questions shared yet — yours could be the first.