Хондан› Дафтар 5› Дар баёни вахомати чарбу ширини дунё ва монеъ шудани ӯ аз таомуллоҳ, чунон ки фармуд: «Ал-ҷӯъу таомуллоҳ, юҳйӣ биҳи абдонус-сиддиқин», яъне «фил-ҷӯъи таомуллоҳ» ва қавли «абиту инда раббӣ ютъимунӣ ва ясқинӣ» ва қавли «юрзақун фариҳин».› Байт 1744

M5:1744 — که نه حبس باد و قولنجت کند / چارمیخ معده آهنجت کند

که نه حبس باد و قولنجت کندچارمیخ معده آهنجت کند
✦ Ин байтро ба тоҷикӣ таҳия кунед

M5:1744

❋ ❋ ❋

Маъно · به زبانِ تو — Забони шумо · AI

❋

Discussion — Ask about this beyt — answered from the Masnavi, every verse cited

Your conversation stays on this device unless you share it.

What readers asked

No questions shared yet — yours could be the first.