Хондан› Дафтар 5› Фармудани шоҳ Аёзро, ки ихтиёр кун аз афву мукофот, ки аз адлу лутф ҳар чӣ кунӣ, инҷо савоб аст ва дар ҳар яке маслиҳатҳост, ки дар адл ҳазор лутф ҳаст дарҷ ва «лакум фил-қисоси ҳаёт». Он кас, ки кароҳат медорад қисосро, дар ин як ҳаёти қотил назар мекунад ва дар сад ҳазор ҳаёт, ки маъсум ва маҳфуз хоҳанд шудан дар ҳисни бими сиёсат наменигарад.› Байт 2131
M5:2131 — ای ایاز این کار را زوتر گزار / زانک نوعی انتقامست انتظار
ای ایاز این کار را زوتر گزارزانک نوعی انتقامست انتظار
✦ Ин байтро ба тоҷикӣ таҳия кунед
M5:2131
❋ ❋ ❋
Маъно · به زبانِ تو — Забони шумо · AI
❋
Discussion — Ask about this beyt — answered from the Masnavi, every verse cited
Your conversation stays on this device unless you share it.
What readers asked0
No questions shared yet — yours could be the first.