Хондан› Дафтар 5› Дарки вуҷдонӣ чун ихтиёру изтирор ва хашму иштибор ва серӣ ва ноҳор ба ҷои ҳис аст, ки зард аз сурх бидонад ва фарқ кунад ва хурд аз бузург ва талх аз ширин ва мушк аз саргин ва дурушт аз нарм ба ҳиссу масс ва гарм аз сард ва сӯзон аз шири гарм ва тару аз хушк ва маси девор аз маси дарахт. Пас мункири вуҷдонӣ мункири ҳис бошад ва зиёда, ки вуҷдонӣ аз ҳис зоҳиртар аст, зеро ҳисро тавон бастану манъ кардани аз эҳсос ва бастани роҳу мадхали вуҷдониётро мумкин нест ва «ал-оқил такфиҳи-л-ишора».› Байт 3027
M5:3027 — عجز نبود از قدر ور گر بود / جاهلی از عاجزی بدتر بود
عجز نبود از قدر ور گر بودجاهلی از عاجزی بدتر بود
✦ Ин байтро ба тоҷикӣ таҳия кунед
M5:3027
❋ ❋ ❋
Маъно · به زبانِ تو — Забони шумо · AI
❋
Discussion — Ask about this beyt — answered from the Masnavi, every verse cited
Your conversation stays on this device unless you share it.
What readers asked0
No questions shared yet — yours could be the first.