Хондан› Дафтар 5› Ҳикояти он амир, ки ғуломро гуфт: «Май биёр». Ғулом рафту сабӯи май овард. Дар роҳ зоҳиде буд, амри маъруф кард, зад сангеву сабӯро бишкаст. Амир бишнид ва қасди гӯшмоли зоҳид кард ва ин қасд дар аҳди дини Исо буд (с), ки ҳанӯз май ҳаром нашуда буд, валекин зоҳид тақризе мекард ва аз танаъум манъ мекард.› Байт 3440

M5:3440 — از فلان راهب که دارد خمر خاص / تا ز خاص و عام یابد جان خلاص

از فلان راهب که دارد خمر خاصتا ز خاص و عام یابد جان خلاص
✦ Ин байтро ба тоҷикӣ таҳия кунед

M5:3440

❋ ❋ ❋

Маъно · به زبانِ تو — Забони шумо · AI

❋

Discussion — Ask about this beyt — answered from the Masnavi, every verse cited

Your conversation stays on this device unless you share it.

What readers asked

No questions shared yet — yours could be the first.