Хондан› Дафтар 6› Ҳикояти он шахс, ки хоб дид, ки он чӣ металабӣ аз ясор ба Миср вафо шавад, он ҷо ганҷест дар фалон маҳалла дар фалон хона. Чунки ба Миср омад, касе гуфт: «Ман хоб дидаам, ки ганҷест ба Бағдод дар фалон маҳалла дар фалон хона». Номи маҳалла ва хонаи ин шахсро бигуфт. Он шахс фаҳм кард, ки он ганҷ дар Миср гуфтан ҷиҳати он буд, ки маро яқин кунанд, ки дар ғайри хонаи худ намебояд ҷустан, валекин ин ганҷи яқину муҳаққақ ҷуз дар Миср ҳосил нашавад› Байт 4210
M6:4210 — چون پیمبر گفته مؤمن مِزهَرست / در زمان خالیی نالهگَرست
چون پیمبر گفته مؤمن مِزهَرستدر زمان خالیی نالهگَرست
✦ Ин байтро ба тоҷикӣ таҳия кунед
M6:4210
❋ ❋ ❋
Маъно · به زبانِ تو — Забони шумо · AI
❋
Discussion — Ask about this beyt — answered from the Masnavi, every verse cited
Your conversation stays on this device unless you share it.
What readers asked0
No questions shared yet — yours could be the first.