Девони Шамс› Ғазал 1115› Байт 2 ← пешина · оянда →

Девони Шамс · غزل شمارهٔ ۱۱۱۵

  1. اسرار آسمان را اندیشه و نهان را احوال این و آن را دانی و چیز دیگر

G1115:2

Забони шумо

Тарҷума ба забони шумо ҳанӯз нест — он барои тамоми ғазал якҷоя сохта мешавад:

Шарҳи ин байт

Ҳанӯз нанавиштаанд — хониши дақиқи ин байт дар заминаи ғазалаш:

Тамоми ғазал ↗

  1. 1 ای آینه فقیری جانی و چیز دیگر·وی آنک در ضمیری آنی و چیز دیگر
  2. 2 اسرار آسمان را اندیشه و نهان را·احوال این و آن را دانی و چیز دیگر
  3. 3 تاریخ برگذشته بر انسی و فرشته·خط‌های نانبشته خوانی و چیز دیگر
  4. 4 از غیب حصه‌ها را بدهی به مستحقان·وز سینه غصه‌ها را رانی و چیز دیگر

ganjoor: sh1115 · public domain