Девони Шамс› Ғазал 287› Байт 2 ← пешина · оянда →

Девони Шамс · غزل شمارهٔ ۲۸۷

  1. فکان ارضا نورت بربیعها فکان شمسا اشرقت بخدودها

G287:2

Забони шумо

Тарҷума ба забони шумо ҳанӯз нест — он барои тамоми ғазал якҷоя сохта мешавад:

Шарҳи ин байт

Ҳанӯз нанавиштаанд — хониши дақиқи ин байт дар заминаи ғазалаш:

Тамоми ғазал ↗

  1. 1 ورد البشیر مبشرا ببشاره·احیی الفؤاد عشیه بورودها
  2. 2 فکان ارضا نورت بربیعها·فکان شمسا اشرقت بخدودها
  3. 3 یا طاعنی فی صبوتی و تهتکی·انظر الی نار الهوی و وقودها

ganjoor: sh287 · public domain