Девони Шамс› Ғазал 289› Байт 3 ← пешина · оянда →

Девони Шамс · غزل شمارهٔ ۲۸۹

  1. دعنا ینافس فی الصهباء من سکر بالسکر یذهل عن وصف و اسما

G289:3

Забони шумо

Тарҷума ба забони шумо ҳанӯз нест — он барои тамоми ғазал якҷоя сохта мешавад:

Шарҳи ин байт

Ҳанӯз нанавиштаанд — хониши дақиқи ин байт дар заминаи ғазалаш:

Тамоми ғазал ↗

  1. 1 یا مخجل البدر اشرقنا بلالا·یا ساقی الروح اسکرنا بصهبا
  2. 2 لا تبخلن و اوفر راحنا مددا·حتی تنادم فی اخذ و اعطا
  3. 3 دعنا ینافس فی الصهباء من سکر·بالسکر یذهل عن وصف و اسما
  4. 4 خوابی الغیب قد املاتها مددا·راحا یطهر عن شح و شحنا

ganjoor: sh289 · public domain