مثنوی Хондан Пурсиш EnglishفارسیEspañolFrançaisDeutschNederlandsTürkçeالعربيةاردوहिन्दीРусскийBahasa Indonesia中文日本語ItalianoPortuguês한국어BosanskiAzərbaycancaOʻzbekchaТоҷикӣدریবাংলাپښتو繁體中文SvenskaRomânăSuomiУкраїнськаไทยFilipino ▾ Aa Андозаи матн A− A+ Ҳуруфи тарҷума Aa Aa Фосилаи сатр Зери байт Тарҷума Маъно Ҳамтарозӣ Ҳаракат Шиша Азнавсозӣ ☀☾ × Хондан› Дафтар 1› Бахш 54 ← пешина · оянда → بخش ۵۴ - اعتراض نخچیران بر سخن خرگوش Эътирози нахчирон бар сухани харгӯш Матни аслӣ Тарҷума Ҳар ду ✦ Ин бахшро бо забони худ хонед 0/3 M1:1011 قوم گفتندش که ای خر گوشدارخویش را اندازهٔ خرگوش دار M1:1012 هین چه لافست این که از تو بهتراندر نیاوردند اندر خاطر آن M1:1013 معجبی یا خود قضامان در پیستور نه این دم لایق چون تو کیست Ask Хулоса ва паём Шарҳи амиқ пешинаبخش ۵۳ - جواب گفتن خرگوش ایشان راҶавоб гуфтани харгӯш эшонро ояндаبخش ۵۵ - جواب خرگوش نخچیران راҶавоби харгӯш нахчиронро