مثنوی Хондан Пурсиш EnglishفارسیEspañolFrançaisDeutschNederlandsTürkçeالعربيةاردوहिन्दीРусскийBahasa Indonesia中文日本語ItalianoPortuguês한국어BosanskiAzərbaycancaOʻzbekchaТоҷикӣدریবাংলাپښتو繁體中文SvenskaRomânăSuomiУкраїнськаไทยFilipino ▾ Aa Андозаи матн A− A+ Ҳуруфи тарҷума Aa Aa Фосилаи сатр Зери байт Тарҷума Маъно Ҳамтарозӣ Ҳаракат Шиша Азнавсозӣ ☀☾ × Хондан› Дафтар 5› Бахш 168 ← пешина · оянда → بخش ۱۶۸ - آمدن خلیفه نزد آن خوبروی برای جماع Омадани халифа назди он хубрӯй барои ҷимоъ Матни аслӣ Тарҷума Ҳар ду ✦ Ин бахшро бо забони худ хонед 0/5 M5:3936 آن خلیفه کرد رای اجتماعسوی آن زن رفت از بهر جماع M5:3937 ذکر او کرد و ذکر بر پای کردقصد خفت و خیز مهرافزای کرد M5:3938 چون میان پای آن خاتون نشستپس قضا آمد ره عیشش ببست M5:3939 خشت و خشت موش در گوشش رسیدخفت کیرش شهوتش کلی رمید M5:3940 وهم آن کز مار باشد این صریرکه همیجنبد بتندی از حصیر Ask Хулоса ва паём Шарҳи амиқ пешинаبخش ۱۶۷ - حجت منکران آخرت و بیان ضعف آن حجت زیرا حجت ایشان به دین باز میگردد کی غیر این نمیبینیمҲуҷҷати мункирони охират ва баёни заъфи он ҳуҷҷат, зеро ҳуҷҷати онҳо ба ин боз мегардад, ки ғайри ин намебинем ояндаبخش ۱۶۹ - خنده گرفتن آن کنیزک را از ضعف شهوت خلیفه و قوت شهوت آن امیر و فهم کردن خلیفه از خندهٔ کنیزکХанда гирифтани он канизакро аз заъфи шаҳвати халифа ва қуввати шаҳвати он амир ва фаҳм кардани халифа аз хандаи канизак