M6:4548 — در جوال نفس خود چندین مرو / از خریداران خود غافل مشو

مولانا در این بیت به سالک هشدار می‌دهد که از فرورفتن در «جوال نفس» بپرهیزد. «جوال» یا کیسه‌ی نفس، استعاره‌ای است از دنیای محدود و خودمحورانه‌ی انسان که پر از خواسته‌ها، دانش محدود و تصورات شخصی است. غرق شدن در این دنیا، انسان را از حقیقت بزرگ‌تر و مشتریان واقعی‌اش باز می‌دارد.

«خریداران» در اینجا اشاره به خداوند، پیامبر یا اولیای الهی دارد که ارزش حقیقی گوهر روح انسان را می‌شناسند و بهای آن را می‌پردازند. وقتی انسان تنها به خود مشغول است، در واقع به این خریداران پشت کرده و ارزش خود را پایین آورده است. این بیت در ادامه‌ی بیت قبلی است که می‌گوید در راه معنویت، قناعت به داشته‌های نفسانی خواری می‌آورد و «طمع» یا اشتیاق به سوی حق، عزت است. بنابراین، رها کردن جوال نفس و روی آوردن به خریداران الهی، راه رسیدن به عزت حقیقی است.