M1:1261 — پس قضا ابری بوَد خورشیدپوش / شیر و اژدرها شود زو همچو موش

Dalam konteks kisah Nabi Adam, Rumi menjelaskan bagaimana seorang yang berpengetahuan luas dan dekat dengan Tuhan pun bisa tergelincir. Adam mengetahui larangan Tuhan secara eksplisit, namun ketika qadhā (Takdir Ilahi) datang, pengetahuannya seolah tertutup. Rumi melukiskannya sebagai awan yang menutupi matahari. Matahari adalah simbol akal, wawasan, dan pengetahuan spiritual yang terang benderang. Awan Takdir, ketika menudunginya, membuat pandangan menjadi kabur dan menyebabkan kesalahan penilaian.

Kekuatan Takdir ini begitu luar biasa sehingga ia bisa mengubah kodrat segala sesuatu. Singa dan naga, simbol kekuatan, keberanian, dan keperkasaan, menjadi lemah tak berdaya seperti tikus di hadapannya. Ini adalah metafora untuk menunjukkan betapa manusia, bahkan yang paling kuat dan bijaksana seperti Adam, menjadi kecil dan tak berdaya ketika berhadapan dengan ketetapan Tuhan yang tak terhindarkan. Bait ini bukan untuk meniadakan tanggung jawab, melainkan untuk menggambarkan betapa dahsyatnya kekuatan Takdir dalam menguji dan mengaburkan pandangan manusia.