M3:4135 — عاشق آنم که هر آن آن اوست / عقل و جان جاندار یک مرجان اوست

Este beyt es pronunciado por un invitado que, en la historia, se siente completamente seguro y protegido, casi invulnerable, porque sabe que está bajo el amparo divino. La metáfora del 'coral' (مرجان) es clave: el coral es una joya preciosa, pero también es el resultado de innumerables vidas diminutas que se unen para formar una estructura compleja y hermosa. Aquí, Rumi sugiere que la razón y el alma de cada ser vivo, con toda su diversidad y complejidad, no son sino una manifestación unificada y valiosa de la esencia divina. El amor que el invitado siente no es por una entidad distante, sino por la realidad inmanente que permea y constituye cada aspecto de la existencia. Su audacia y falta de miedo (mencionadas en los versículos circundantes) provienen de esta profunda convicción de que Dios es el dueño y sustentador de todo, y que él mismo es una parte inseparable de esa totalidad divina. Es una declaración de tawhid (la unidad de Dios) experimentada a través del amor místico, donde la distinción entre el amante y el Amado se disuelve en una conciencia de unidad.