Magbasa Daftar 4 Ang kwento ng pagtubo ng carob sa sulok ng Al-Aqsa Mosque at ang pagkalungkot ni Propeta Solomon (sumakanya ang kapayapaan) nang kausapin niya ito at sinabi nito ang kanyang katangian at pangalan. Taludtod 1420

M4:1420 — ابلهان‌اند آن زنان دست بر / از کف ابله وز رخ یوسف نذر

ابلهان‌اند آن زنان دست براز کف ابله وز رخ یوسف نذر
✦ I-render ang beyt na ito sa Filipino

M4:1420

❋ ❋ ❋

شرحِ سروش — mula sa kanyang mga naka-record na panayam sa Masnavi

عبدالکریم سروش از درس‌گفتارهای مثنوی

شرح

جلسهٔ 25 — [01:02:02] ابلهی زنان دست‌بر و قربانی کردن عقل

عقل بعد مثالی که من ابتدا براتون زدم، مولانا در اینجا میاره:

می‌گه اون زنانی که در جمال یوسف مفتون ماندن، ابله اونان، حیران‌ها همونان. منظور من اونه. ابلهی که در کلام پیامبر اومده اونه. یادتونه دیگه داستان در سورهٔ یوسف هست که زن امیر به اصطلاح عاشق یوسف شده بود. همون که در داستان‌ها نام زلیخا گرفته. در قرآن که این نام نیامده. بعد زنان شهر، امرأت العزیز رو، یعنی زن عزیز رو ملامت کردن. گفتن که این عاشق غلام خودش شده. چون یوسف یه برده‌ای بود دیگه. از چاه آوردنش، آوردن فروختنش و غلامی بود در دربار پادشاه. پادشاه هم که می‌گیم نه پادشاه کل مصر، یه امیری بود، امیرنشینی.

به زبانِ تو — Iyong wika · AI

Talakayan — Magtanong tungkol sa beyt na ito — sasagutin mula sa Masnavi, bawat taludtod ay tutukuyin

Ang iyong usapan ay mananatili sa device na ito maliban kung ibabahagi mo.

Mga itinanong ng mambabasa

Wala pang naibabahaging tanong — ang sa iyo ay maaaring maging una.