Magbasa› Daftar 4› Paliwanag na ang pagpapagawa ay nasa kapahamakan, ang pagtitipon ay nasa pagkakalat, ang kaganapan ay nasa pagkawasak, ang nais ay nasa kawalan ng nais, at ang pag-iral ay nasa kawalan. At iba pa, sa lahat ng magkasalungat at magkapares› Taludtod 2374
M4:2374 — گاو در بغداد آید ناگهان / بگذرد او زین سران تا آن سران
گاو در بغداد آید ناگهانبگذرد او زین سران تا آن سران
✦ I-render ang beyt na ito sa Filipino
M4:2374
❋ ❋ ❋
شرحِ سروش — mula sa kanyang mga naka-record na panayam sa Masnavi
عبدالکریم سروش
از درسگفتارهای مثنوی
شرح
جلسهٔ 32 — [04:50:00] مثال مولانا: خر در بغداد و پوست خربزه
من خودم وقتی که این درسها رو در فلسفه علم در ایران میدادم، معمولاً این ابیات مولانا رو هم همراهش میخوندم که:
❋
به زبانِ تو — Iyong wika · AI
❋
Talakayan — Magtanong tungkol sa beyt na ito — sasagutin mula sa Masnavi, bawat taludtod ay tutukuyin
Ang iyong usapan ay mananatili sa device na ito maliban kung ibabahagi mo.
Mga itinanong ng mambabasa0
Wala pang naibabahaging tanong — ang sa iyo ay maaaring maging una.