Magbasa› Daftar 4› Ang kuwento ng asno na nagreklamo sa kamelyo, 'Madalas akong nadadapa sa aking paglalakad, samantalang bihira kang nadadapa. Bakit?' At ang sagot ng kamelyo sa kanya› Taludtod 3375
M4:3375 — خاصه از بالای که تا زیر کوه / در سر آیم هر زمانی از شکوه
M4:3375
Kahulugan · به زبانِ تو — Iyong wika · AI
خچر شتر سے شکایت کرتا ہے کہ خاص طور پر پہاڑی راستوں پر اترائی کے دوران، وہ خوف کے مارے ہر لمحے سر کے بل گر جاتا ہے۔
یہ بیت مثنوی کی ایک کہانی کا حصہ ہے جہاں ایک خچر شتر سے اپنی مشکلات بیان کرتا ہے۔ خچر کو شکایت ہے کہ وہ سفر کے دوران، خاص طور پر پہاڑی اترائیوں پر، بار بار گر جاتا ہے اور اسے چوٹیں آتی ہیں۔ اس بیت میں وہ بیان کرتا ہے کہ کس طرح اونچائی سے نیچے کی طرف آتے ہوئے، پہاڑ کے دامن تک پہنچنے سے پہلے ہی، وہ خوف اور کمزوری کے باعث ہر لمحہ سر کے بل گرنے لگتا ہے۔
یہاں 'شکوه' (خوف) کا لفظ اہم ہے۔ یہ صرف جسمانی گرنے کا ذکر نہیں، بلکہ اس خوف اور کمزوری کی طرف بھی اشارہ ہے جو خچر کو اس کے سفر میں درپیش ہے۔ رومی اکثر جانوروں کی کہانیوں کے ذریعے انسانی نفسیات اور روحانی کمزوریوں کو بیان کرتے ہیں۔ اس کہانی میں، خچر کی یہ شکایت ایک وسیع تر اخلاقی اور صوفیانہ نقطہ کی تمہید ہے، جہاں بعد میں توبہ توڑنے والے شخص کی مثال دی جاتی ہے جو بار بار گناہوں میں گرتا ہے۔ خچر کا بار بار گرنا، اس کے خوف اور کمزوری کی علامت ہے، جو ایک ایسے شخص کی حالت سے مشابہت رکھتی ہے جو روحانی سفر میں ثابت قدم نہیں رہ پاتا۔
- خاصه
- خاص کر، خصوصاً
- بالای
- اونچائی، بلندی
- زیر کوه
- پہاڑ کے دامن تک، پہاڑ کے نیچے
- در سر آیم
- سر کے بل گرتا ہوں
- شکوه
- خوف، ہیبت
Talakayan — Magtanong tungkol sa beyt na ito — sasagutin mula sa Masnavi, bawat taludtod ay tutukuyin
Ang iyong usapan ay mananatili sa device na ito maliban kung ibabahagi mo.
Mga itinanong ng mambabasa0
Wala pang naibabahaging tanong — ang sa iyo ay maaaring maging una.