Magbasa› Daftar 4› Panimula› Taludtod 5
M4:5 — مثنوی را چون تو مبدا بودهای / گر فزون گردد توش افزودهای
مثنوی را چون تو مبدا بودهایگر فزون گردد توش افزودهای
✦ I-render ang beyt na ito sa Filipino
M4:5
❋ ❋ ❋
شرحِ سروش — mula sa kanyang mga naka-record na panayam sa Masnavi
عبدالکریم سروش
از درسگفتارهای مثنوی
شرح
جلسهٔ 01 — [00:27:12] تشویق حسامالدین و آغاز مثنوی
خود مولانا هم احوالی داشت که به او حکم میکرد که رفتهرفته ذخائر رو و مواهبی رو که خداوند به او داده و عرضه کرده با دیگران قسمت کند و اونها رو سهیم کند. ما مثنوی رو حقیقتاً وامدار حسامالدین هستیم. خود مولانا هم این رو میگفت و اذعان میکرد. در ابتدای دفتر چهارم به حسامالدین میگوید که:
❋
به زبانِ تو — Iyong wika · AI
❋
Talakayan — Magtanong tungkol sa beyt na ito — sasagutin mula sa Masnavi, bawat taludtod ay tutukuyin
Ang iyong usapan ay mananatili sa device na ito maliban kung ibabahagi mo.
Mga itinanong ng mambabasa0
Wala pang naibabahaging tanong — ang sa iyo ay maaaring maging una.