Dîvân-ı Şems Gazel 2008 ← önceki · sonraki →

Dîvân-ı Şems · G2008 · 6 beyit

غزل شمارهٔ ۲۰۰۸

Her beytin kendi sayfası vardır: çevirisi, şerhi, zor kelimeleri.

  1. G2008:1 می بده ای ساقی آخرزمانای ربوده عقل‌های مردمان
  2. G2008:2 خاکیان زین باده بر گردون زدندای می تو نردبان آسمان
  3. G2008:3 بشکن از باده در زندان غموارهان جان را ز زندان غمان
  4. G2008:4 تن به سان ریسمان بگداختهجان معلق می‌زند بر ریسمان
  5. G2008:5 ترک ساقی گشت در ده کس نماندگرگ ماند و گوسفند و ترکمان
  6. G2008:6 چون رسید این جا گمانم مست شددل گرفته خوش بغل‌های گمان

ganjoor: sh2008 · public domain