1. نیستی عاشق ای جلف شکم خوار گدای در فروبند و همان گنده کسان را می‌گای

G2867:1

Kendi dilin

Dilinizde henüz bir çeviri yok — bütün gazel için tek seferde yapılır:

✦ Bu gazeli Türkçe oku

Bu beytin şerhi

Henüz yazılmadı — bu beytin gazeli içindeki yakın okuması:

❋ Bu beyti şerh et

Gazelin tamamı ↗

1. 1 نیستی عاشق ای جلف شکم خوار گدای·در فروبند و همان گنده کسان را می‌گای
2. 2 کار بوزینه نبوده‌ست فن نجاری·دعوی یافه مکن یافه مگو ژاژ مخای
3. 3 عاشقی را تو کیی عشق چه درخورد توست·شرم دار ای سگ زن روسبی آخر ز خدای

ganjoor: sh2867 · public domain