Dîvân-ı Şems› Gazel 287› Beyit 2 ← önceki · sonraki →

Dîvân-ı Şems · غزل شمارهٔ ۲۸۷

  1. فکان ارضا نورت بربیعها فکان شمسا اشرقت بخدودها

G287:2

Kendi dilin

Dilinizde henüz bir çeviri yok — bütün gazel için tek seferde yapılır:

Bu beytin şerhi

Henüz yazılmadı — bu beytin gazeli içindeki yakın okuması:

Gazelin tamamı ↗

  1. 1 ورد البشیر مبشرا ببشاره·احیی الفؤاد عشیه بورودها
  2. 2 فکان ارضا نورت بربیعها·فکان شمسا اشرقت بخدودها
  3. 3 یا طاعنی فی صبوتی و تهتکی·انظر الی نار الهوی و وقودها

ganjoor: sh287 · public domain