Dîvân-ı Şems Gazel 3216 Beyit 1 sonraki →

Dîvân-ı Şems · غزل شمارهٔ ۳۲۱۶

  1. طارت حیلی و زال حیلی اصبحت مکابدا لویلی

G3216:1

Kendi dilin

Dilinizde henüz bir çeviri yok — bütün gazel için tek seferde yapılır:

Bu beytin şerhi

Henüz yazılmadı — bu beytin gazeli içindeki yakın okuması:

Gazelin tamamı ↗

  1. 1 طارت حیلی و زال حیلی·اصبحت مکابدا لویلی
  2. 2 قد اظلم بالجوی نهاری·کیف اخبرکم انا بلیلی
  3. 3 ما املاء عصتی و وجدی·ما افرع من رضاک کیلی

ganjoor: sh3216 · public domain