M1:1366 — هرچه هستی جان ما قربان تُست / دست بُردی دست و بازویت درست

这句诗是森林百兽对兔子的赞颂。兔子运用智慧，将凶残的狮子诱入井中淹死，从而解救了整个兽群。百兽对它的感激与崇敬达到了顶点。

第一句“无论你是谁，我等愿为你献身”表达了它们全然的敬服。它们之前还在猜测兔子是天使、仙子，还是专为雄狮而来的死亡天使（M1:1365）。现在它们不再纠结其身份，因为它的行为本身已经赢得了它们无条件的忠诚。在苏菲思想中，这呼应了对神圣使者或灵性导师的全然信赖——其外在形态（如一只弱小的兔子）并不重要，重要的是其内在的神圣力量与智慧。

第二句“你已然得胜，愿你手与臂永健！”是一句波斯语中常见的祝贺与赞美，意为“干得漂亮！愿你力量永驻！”。这不仅是对兔子成功除掉暴君的具体行为的肯定，也充满了喜悦与祝福。鲁米借此描绘了当神助（تأییدِ خدا）通过一个看似最不可能的媒介（弱小的兔子）彰显时，众生所感受到的那份解脱与狂喜。紧接着，兔子自己也确认，它的胜利并非源于自身，而是“来自真主的襄助”（M1:1371）。