Диван Шамса› Газель 1115› Бейт 2 ← попередній · наступний →

Диван Шамса · غزل شمارهٔ ۱۱۱۵

  1. اسرار آسمان را اندیشه و نهان را احوال این و آن را دانی و چیز دیگر

G1115:2

Вашою мовою

Перекладу вашою мовою ще немає — він створюється для всієї газелі одразу:

Пояснення до цього бейта

Ще не написано — це докладний розбір цього бейта в контексті його газелі:

Вся газель ↗

  1. 1 ای آینه فقیری جانی و چیز دیگر·وی آنک در ضمیری آنی و چیز دیگر
  2. 2 اسرار آسمان را اندیشه و نهان را·احوال این و آن را دانی و چیز دیگر
  3. 3 تاریخ برگذشته بر انسی و فرشته·خط‌های نانبشته خوانی و چیز دیگر
  4. 4 از غیب حصه‌ها را بدهی به مستحقان·وز سینه غصه‌ها را رانی و چیز دیگر

ganjoor: sh1115 · public domain