Диван Шамса› Газель 271› Бейт 4 ← попередній · наступний →

Диван Шамса · غزل شمارهٔ ۲۷۱

  1. طوارق زرننا و اللیل ساجی فما ابقین فی التضییق صدرا

G271:4

Вашою мовою

Перекладу вашою мовою ще немає — він створюється для всієї газелі одразу:

Пояснення до цього бейта

Ще не написано — це докладний розбір цього бейта в контексті його газелі:

Вся газель ↗

  1. 1 تعالوا کلنا ذا الیوم سکری·باقداح تخامرنا و تتری
  2. 2 سقانا ربنا کاسا دهاقا·فشکرا ثم شکرا ثم شکرا
  3. 3 تعالوا ان هذا یوم عید·تجلی فیه ما ترجون جهرا
  4. 4 طوارق زرننا و اللیل ساجی·فما ابقین فی التضییق صدرا
  5. 5 ز کف هر یکی دریای بخشش·نثرن جواهرا جما و وفرا

ganjoor: sh271 · public domain