Диван Шамса› Газель 3208› Бейт 1 наступний →

Диван Шамса · غزل شمارهٔ ۳۲۰۸

  1. الا فی‌الغشق تشریفی و عیدی تعالوا نحو عشق منستزید

G3208:1

Вашою мовою

Перекладу вашою мовою ще немає — він створюється для всієї газелі одразу:

Пояснення до цього бейта

Ще не написано — це докладний розбір цього бейта в контексті його газелі:

Вся газель ↗

  1. 1 الا فی‌الغشق تشریفی و عیدی·تعالوا نحو عشق منستزید
  2. 2 دعانا من تعالی عن حدود·نجی‌المحدود بالعین الحدید
  3. 3 دعانا بحر ذی ماء فرات·فانکرنا التیمم بالصعید
  4. 4 دعانا خالق کل دعاء·تخاسر عندنا کل بعید
  5. 5 نسینا کل شی مذ ذکرنا·مقامات تعالت عن ندید
  6. 6 بدایات نهایات لدیها·مجال‌الروح فی جد جدید

ganjoor: sh3208 · public domain