Devoni Shams› Gʻazal 1209› Bayt 5 ← oldingi · keyingi →

Devoni Shams · غزل شمارهٔ ۱۲۰۹

  1. چون بخندد شیر تو ایمن مباش آن زمان از زخم خون آشام ترس

G1209:5

Sizning tilingiz

Sizning tilingizda hali tarjima qilinmagan — u butun gʻazal uchun bir vaqtda qilinadi:

Ushbu bayt sharhi

Hali yozilmagan — ushbu baytning gʻazal ichidagi yaqin oʻqilishi:

Butun gʻazal ↗

  1. 1 ای دل بی‌بهره از بهرام ترس·وز شهان در ساعت اکرام ترس
  2. 2 دانه شیرین بود اکرام شاه·دانه دیدی آن زمان از دام ترس
  3. 3 گرچه باران نعمتست از برق ترس·شاد ایامی تو از ایام ترس
  4. 4 لطف شاهان گرچه گستاخت کند·تو ز گستاخی ناهنگام ترس
  5. 5 چون بخندد شیر تو ایمن مباش·آن زمان از زخم خون آشام ترس
  6. 6 ای مگس دل با لب شکر مپیچ·چشم بادامست از بادام ترس

ganjoor: sh1209 · public domain