沙姆斯集› 抒情詩 184› 詩節 2 ← 上一節 · 下一節 →
沙姆斯集 · غزل شمارهٔ ۱۸۴
- سپه او همه خورشیدپرست همچو خورشید همه بیسر و پا
G184:2
您的語言
尚無你的語言譯文——此乃為全詩一併生成:
ai-draft · gemini-2.5-pro
此節評註
尚未寫就——此為對此詩節在全詩脈絡中的細讀:
全詩 ↗
- 1 من رسیدم به لب جوی وفا·دیدم آن جا صنمی روح فزا
- 2 سپه او همه خورشیدپرست·همچو خورشید همه بیسر و پا
- 3 بشنو از آیت قرآن مجید·گر تو باور نکنی قول مرا
- 4 إِنِّى وَجَدتُّ ٱمْرَأَةً تَمْلِکُهُمْ·وَأُوتِيَتْ مِن کُلِّ شَىْءٍۢ وَلَهَا
- 5 چونک خورشید نمودی رخ خود·سجده دادیش چو سایه همه را
- 6 من چو هدهد بپریدم به هوا·تا رسیدم به در شهر سبا
ganjoor: sh184 · public domain