阅读 卷 2 陌生人讥讽谢赫,谢赫的门徒回答了他 诗联 3335

M2:3335 — جان نباشد جز خبر در آزمون / هر که را افزون خبر جانش فزون

جان نباشد جز خبر در آزمونهر که را افزون خبر جانش فزون
✦ 以中文呈现此诗联

M2:3335

❋ ❋ ❋

شرحِ سروش — 摘自他的玛斯纳维讲座录音

عبدالکریم سروش از درس‌گفتارهای مثنوی

شرح

جلسهٔ 10 — [00:37:58] مولانا: جان عین خبر و آگاهی است

خب ببینید از مولانا آغاز بکنیم. مولوی دو جا در مثنوی می‌گوید که نفس آدمی عین آگاهی آدمی‌ست، عین دانش آدمی‌ست. سخن خیلی مهمی‌ست این. بعدها شبیه این رو شما در ملاصدرا هم پیدا می‌کنید. میگه:


جلسهٔ 10 — [00:40:53] خبر به معنای دانستن حقایق عالم

اونم نه خبر به معنای اخباری که تو بی‌بی‌سی می‌خونیم و این بحث اینا، این چیزا نیست. یعنی دانستن حقایق عالم. جانی که انس با حقایق دارد، نه خبرهای روزمره و گذرا و بی‌فایده و بیهوده.

به زبانِ تو — 你的语言 · AI

Discussion — Ask about this beyt — answered from the Masnavi, every verse cited

Your conversation stays on this device unless you share it.

What readers asked

No questions shared yet — yours could be the first.