阅读 卷 4 解释先知穆斯塔法(愿主福安之)的这则圣训:真主创造了天使,赋予他们理性;创造了野兽,赋予它们欲望;创造了人类,赋予他们理性和欲望。所以,谁的理性战胜了欲望,他就高于天使;谁的欲望战胜了理性,他就低于野兽。 诗联 1498

M4:1498 — او نبیند جز که اصطبل و علف / از شقاوت غافلست و از شرف

او نبیند جز که اصطبل و علفاز شقاوت غافلست و از شرف
✦ 以中文呈现此诗联

M4:1498

❋ ❋ ❋

شرحِ سروش — 摘自他的玛斯纳维讲座录音

عبدالکریم سروش از درس‌گفتارهای مثنوی

شرح

جلسهٔ 10 — [00:50:42] هرم مازلو و حاجات رفیعه آدمی

مولوی در اینجا همین رو میگه. جایی دیگری باز برای این تفکیک می‌گوید که در مورد حیوانات:

می‌گوید که حاجات رفیعه آدمی از جنس شرفند، از جنس غرورند، از جنس آنرند، افتخارند، چیزهایی شما هرم مازلو رو هیچ یادتون هست اونایی که با روانشناسی اینا سروکار دارید؟ هرم مازلو همین همین حاجات ثانویه آدماست که اول شما چیزهایی رو می‌خواید، وقتی که اونا رفع شد، حالا دنبال چیزای دیگه می‌رید. دنبال آرامش می‌رید، دنبال امنیت می‌رید، دنبال افتخار می‌رید، دنبال حتی ستایش مردم می‌رید، مایلید که احترام داشته باشید، جایگاهی داشته باشید، امنیتی داشته باشید و امثال این‌ها.

به زبانِ تو — 你的语言 · AI

Discussion — Ask about this beyt — answered from the Masnavi, every verse cited

Your conversation stays on this device unless you share it.

What readers asked

No questions shared yet — yours could be the first.