沙姆斯集 嘎扎勒 2419 ← 上一页 · 下一页 →

沙姆斯集 · G2419 · 7 联

غزل شمارهٔ ۲۴۱۹

打开任一诗联,阅其专属页面——译文、解说、难词。

  1. G2419:1 خوش بود فرش تن نور دیدهخوش بود مرغ جان بپریده
  2. G2419:2 جان نادیده خسیس شدهجان دیده رسیده در دیده
  3. G2419:3 جان زرین و جان سنگین راچون کلوخ از برنج بگزیده
  4. G2419:4 سر کاغذ گشاده دست اجلنقد در کاغذ است پیچیده
  5. G2419:5 خمره پرعسل سرش بستهپشت و پهلوش را تو لیسیده
  6. G2419:6 خمره را بر زمین زن و بشکندیده نبود چنانک بشنیده
  7. G2419:7 شمس تبریز بشکند خم راکه ز نامش فلک بلرزیده

ganjoor: sh2419 · public domain