沙姆斯集› 嘎扎勒 2712› 诗联 1 下一页 →

沙姆斯集 · غزل شمارهٔ ۲۷۱۲

  1. بیا جانا که امروز آن مایی کجایی تو کجایی تو کجایی

G2712:1

你的语言

尚无你所用语言的译文——译文是为整首嘎扎勒生成的：

此联解说

尚未写就——此联在其嘎扎勒中的精读解说：

嘎扎勒全文 ↗

  1. 1 بیا جانا که امروز آن مایی·کجایی تو کجایی تو کجایی
  2. 2 به فر سایه‌ات چون آفتابیم·همایی تو همایی تو همایی
  3. 3 جهان فانی نماند ز آنک او را·بقایی تو بقایی تو بقایی
  4. 4 چه چنگ اندر تو زد عالم که او را·نوایی تو نوایی تو نوایی
  5. 5 چو عاشق بی‌کله گردد تو او را·قبایی تو قبایی تو قبایی
  6. 6 خمش کردم ولی بهر خدا را·خدایی کن خدایی کن خدایی

ganjoor: sh2712 · public domain