沙姆斯集› 嘎扎勒 2802› 诗联 4 ← 上一页 · 下一页 →
沙姆斯集 · غزل شمارهٔ ۲۸۰۲
- در جمال و حسن و خوبی در جهانت یار نیست شکرستانی ولیکن ترش رویی اندکی
G2802:4
你的语言
尚无你所用语言的译文——译文是为整首嘎扎勒生成的:
ai-draft · gemini-2.5-pro
此联解说
尚未写就——此联在其嘎扎勒中的精读解说:
嘎扎勒全文 ↗
- 1 آخر ای دلبر تو ما را مینجویی اندکی·آخر ای ساقی ز غم ما را نشویی اندکی
- 2 آخر ای مطرب نگویی قصه دلدار ما·گر نگویی بیشتر آخر بگویی اندکی
- 3 گر بدی گفتند از من من نگفتم بد تو را·این قدر گفتم که یارا تنگ خویی اندکی
- 4 در جمال و حسن و خوبی در جهانت یار نیست·شکرستانی ولیکن ترش رویی اندکی
- 5 این غزل را بین که خون آلود از خون دل است·بوی خون دل بیابی گر ببویی اندکی
ganjoor: sh2802 · public domain